"Dans le japon médiéval, deux enfants, le fils et la fille d'un gouverneur exilé, sont séparés de leur mère et vendus comme esclaves à un seigneur cruel et corrompu, l'intendant sanshô.quelques années plus tard, le jeune homme s'évade avec l'aide de sa soeur. ayant accédé à son tour au rang de gouverneur, il abolit l'esclavage, confisque les biens de sanshô et retrouve sa mère. "