"Quatre amis d'enfance ayant grandi dans la même réserve amérindienne du montana sont hantés par les visions d'un fantôme, celui d'un élan femelle dont ils ont massacré le troupeau lors d'une partie de chasse illégale dix ans auparavant. "