« vous avez les plus belles jambes du monde, vous serez ma femme ou ma maîtresse. moi, épouser un juif, jamais ! vous prenez votre petit déjeuner à la table de ce nazi ! comme c'est gentil de me reconnaître, jacques lacan. madame ! j'ai compris l'étymologie de con-cierge. j'aime quand tu as le corps gai… » des phrases qui font passer de l'anecdote à l'idée, qui sont comme des noms propres qui titrent les souvenirs. elles fabriquent une autobiographie philosophique, racontée à mon fils victor et écrite avec lui. en les disant, je comprends pourquoi et comment elles m'ont fait vivre-et-penser. si dures soient-elles parfois, elles donnent accès à la tonalité du bonheur.

b. c.

un récit bouleversant, intrépide, qui célèbre la puissance amoureuse et politique de la langue. jean birnbaum, le monde.

dans ce joyeux chaos qui se lit comme un long poème, barbara cassin part en quête de sens. une ode aux mots et à la vie. victoria gairin, le point.