"Médée et ismaïl se sont aimés. mais un jour, dans un aéroport, ismaïl a disparu, pour ne pas revenir. laissant médée à la sidération, au silence et à la perte. "médée chérie" écrivait les instants qui ont suivi, dans une chambre d'hôtel attenant à l'aéroport, pendant lesquels médée tentait de circonscrire la douleur.
mais ce n'est pas tout. avec "dans sa chair", yasmine chami remet l'objet de son livre sur le métier et retourne le point d'ancrage de son sujet. elle se saisit alors des nuances de l'histoire d'ismaïl, celui qui ce jour-là a trahi de la plus impensable des façons. et, dans une langue somptueuse, elle parvient à transformer le regard sur l'homme qui part.
avec une acuité remarquable, le diptyque que forment "médée chérie" et "dans sa chair" interroge les enjeux du désir et de la liberté, la puissance que nous avons d'être des femmes et des hommes, ensemble. "