au milieu de ses voisines manucurées de l'upper west side, alice stern détonne. elle travaille dans l'école où elle a étudié, elle est en couple mais elle vit seule, dans le même studio qu'il y a quinze ans, et elle n'a pas prévu d'arrêter de fumer.

sa vie est passée en un clin d'œil, et la voilà à l'aube de ses quarante ans. alice pensait qu'elle aurait eu plus de temps pour se prendre en main. elle pensait aussi qu'elle aurait plus de temps auprès de leonard, son père, malade.

le soir de son anniversaire, elle s'endort devant leur ancien appartement de manhattan. le lendemain matin, elle se réveille en 1996, le jour de ses seize ans. et, encore plus choquant : elle se retrouve face à un leonard fringant.

alice comprend vite comment passer d'une temporalité à l'autre et explorer les différentes versions de sa vie et de celle de son père. maintenant qu'elle en a le pouvoir, changera-t-elle le cours de leur existence ?