"Lorsqu’elle reçoit un message lui annonçant qu’on a retrouvé sa mère, disparue trente ans plus tôt, magdalena n’hésite pas. elle prend la route pour le sud-ouest, vers la maison éclusière dont on lui a donné l’adresse, en bordure de canal.
comédienne réputée, elle a vécu toutes ces années sans rien savoir d’apollonia. magdalena a incarné des personnages afin de ne pas sombrer, de survivre à l’absence. dès lors que les retrouvailles avec sa mère approchent, elle est à nu, dépouillée, ouverte à tous les possibles.
revenir à toi, c’est son voyage vers apollonia. un voyage intérieur aussi, vers son enfance, son père, ses grands-parents, ses amours. un voyage charnel, parenthèse furtive et tendre avec un jeune homme de la région. lentement se dévoile un secret ancien et douloureux, une omission tacitement transmise. 
revenir à toi, c’est aussi un hommage à antigone et aux grands mythes littéraires qui nous façonnent. magdalena a donné vie à des personnages, elle est devenue leur porte-voix. devant apollonia, si lointaine et si fragile, sa voix intérieure se fait enfin entendre, inquiète mais déterminée à percer l’énigme de son existence.
en l’espace de quelques jours, dans cette maison délaissée, magdalena suit un magnifique chemin de réconciliation avec l’autre et avec elle-même. vie rêvée et vie vécue ne font désormais qu’une. "