on raconte que c'est arrivé un soir sans lune, au village de coq-fondu, dans l'endroit le plus reculé du bayou. qu'une jeune fille a été maudite pour les crimes de sa mère, la pirate la plus redoutée des mers, qu'elle n'a jamais connue. où qu'elle aille, les esprits iront aussi, la traquant sans merci.
on raconte encore que pour briser cette malédiction, elle devra dire adieu à tout ce qu'elle a toujours connu pour partir en quête de l'épave du mermaid's plague, le légendaire pavillon de la cruelle capitaine.
cette histoire, c'est celle de toma. mais c'est aussi celle de boone et celle de roi-crocodile, qui l'accompagneront dans sa quête de vérité.