"Préparée dans le plus grand secret, mettant en oeuvre des moyens militaires exceptionnels, l'expédition d'égypte (1798-1799) nous étonne et nous fascine, comme elle a étonné et fasciné ses contemporains.même si son auteur ne s'étend pas sur l'incontestable défaite qui clôtura l'expédition, ce récit demeure un témoignage de premier ordre, dont la dictée par l'empereur mobilisa tous les acteurs de la fabrique historique de sainte-hélène, au premier rang desquels le grandmaréchal bertrand qui avait fait cette fabuleuse campagne. "