engagée en 1925 au new yorker, janet flanner est correspondante du célèbre magazine à paris. quand la seconde guerre mondiale éclate, la journaliste intrépide rentre aux états-unis. pour autant, à dix mille kilomètres, elle continue à raconter paris et la france sous le joug nazi, aussi précisément que si elle y résidait encore. tantôt grave et tantôt ironique, elle décortique les lâchetés et l’héroïsme au quotidien. plongée fascinante dans la france occupée, paris est une guerre est un régal de lecture et une mine pour les férus d’histoire.

née en 1892 à indianapolis, janet flanner commence sa carrière de journaliste comme critique de théâtre pour le quotidien de sa ville natale. installée à paris dans les années vingt, elle est engagée comme correspondante par le new yorker. pendant un demi-siècle, elle signera enquêtes, billets et portraits sous le nom de plume de genêt. à la fin de sa carrière, elle est couronnée par le national book award pour un recueil de ses chroniques parisiennes.

« les passionnantes chroniques de janet flanner valent tous les manuels d’histoire. » l’obs

traduit de l’anglais (états-unis) par hélène cohen

édition établie et préfacée par michèle fitoussi