en lien avec l’objet d’étude «  la fiction pour interroger le réel  » du programme de français en 4^e, trois nouvelles sur le thème du retour du disparu : la mort d'olivier bécaille, un mariage d'amour, jacques damour. pour voyager dans les grands thèmes du xixe siècle et découvrir l'univers de zola.

olivier bécaille a été enterré alors qu'il souffrait d'un état de catalepsie. le héros retrouve toutes ses facultés de mouvement dans son cercueil, dont il parvient à sortir, mais il renonce finalement à ressusciter.

l'édition classiques & cie collège
soigneusement annoté, le texte des nouvelles est associé à un dossier illustré, qui comprend :
- un guide de lecture, avec des répères, un parcours de l'oeuvre en 7 étapes, un groupement de documents sur la figure de lazare, le mort ressuscité,
- une enquête documentaire : "ouvrier au temps de zola".