"Du jour où monsieur paul, le nouveau pasteur, débarque dans le petit port de thornshaw, au coeur des féroé, toute la ville retient son souffle. parce qu'à celui-là aussi - on l'imagine, on le pressent - la belle barbara va tourner la tête. or elle ne sait aimer longtemps sans trahir...
barbara est un livre envoûtant, audacieux, magnifiquement provocant. son héroïne - une carmen nordique - offense par sa beauté même, mais, dans l'impudeur de ses passions, elle garde une ingénuité d'enfant espiègle amoureuse de la vie et de l'amour. inoubliable portrait de femme, barbara est à redécouvrir d'urgence comme un chef-d'oeuvre mélancolique et fl amboyant.

«jørgen-frantz jacobsen (1900-1938), poète, est né, a vécu et est mort aux féroé. son oeuvre s'inspire largement des paysages et de la vie de l'archipel au début du xxe siècle. mais en vérité »barbara«, son unique roman, paru à titre posthume, l'impose parmi les écrivains universels de son temps, aux côtés de knut hamsun ou de henrik pontoppidan.» "