"Sur mon empire, le soleil ne se couche jamais un prince flamand né en 1500, héritier des illustres ducs de bourgogne, éduqué dans l'effervescence culturelle des pays-bas de la renaissance à la veille de la réforme protestante, hérite en 1517 des couronnes espagnoles, dans une péninsule ibérique dont il ignore tout, à commencer par les langues et les usages. premier roi de toutes les espagnes, il voit son empire américain s'agrandir démesurément grâce aux conquêtes du mexique puis du pérou.deux ans plus tard, empereur du saint empire romain-germanique, des tâches colossales l'attendent en europe. si ses armées, en écrasant françois ier à pavie en 1525, écartent la menace française en italie, il lui reste à affronter bien d'autres adversaires, de l'empire ottoman aux protestants allemands menés par luther. ces longues luttes, ponctuées d'épisodes glorieux comme la prise de tunis ou la bataille de mulhberg, finissent par épuiser un empereur qui décide finalement d'abdiquer, à cinquante-trois ans, mais conserve jusqu'au bout la piété qui a fini par caractériser ce grand prince chrétien. "