"Le chaos règne dans l'arène après qu'hadès, le dieu des enfers, a réclamé melany pour son propre clan. or, les règles de la demigods academy sont claires : chaque élève sera formé par le dieu de son clan et ira vivre avec lui. c'est peut-être la dernière fois que melany voit ses amis... et surtout lucian. mais elle n'a pas le choix : elle doit suivre hadès aux enfers et s'entraîner avec lui. elle doit apprendra à être plus forte et plus féroce, à affronter et contrôler les ténèbres d'hadès... les mêmes ténèbres qui se cachent en elle. mais que se passerait-il si elle y prenait goût ? sous l'influence du dieu séducteur, elle pourrait bien ne pas retrouver le chemin du retour... "