"Dans un texte bref, clair et courageux, françoise smyth-florentin, spécialiste de la bible hébraïque, s’appuie sur sa connaissance profonde et solide de l’exégèse pour montrer les angles morts, les raccourcis et les «aplatissements du sens» qui entourent ce qu’elle n’hésite pas à qualifier de «mythe» de la terre promise.
dans une première édition en 1994, l’auteure écrivait: «la crise palestinienne fait apparaître fondamentale la question de savoir ce que nous faisons des mythes bibliques et de la bible comme mythe.» puisque l’histoire patine sur le conflit israélo-palestinien, ce texte d’une grande intelligence est malheureusement toujours d’actualité.
une lecture politique qui devrait faire office de déminage, préfacée par thomas römer qui reconnaît en l’auteure l’un de ses maîtres. "