"L'auteur retrace l'existence d'une famille palestinienne déracinée, déchirée, ballottée de guerre en guerre et d'espoir en désespoir. la pièce la tragédie de la pléiade couvre l'exode palestinien qui a suivi la "nakba", la grande catastrophe de 1948. oum al-jami', la mère est le point d'ancrage de cette famille, pléiade éclatée qui dans la tragédie a perdu deux des siens : le père, mort au combat, et une fille, safa, restée en palestine. "