tous les pèlerins partant de n’importe quel itinéraire jacquaire venant de france sont obligés de traverser les pyrénées pour rejoindre compostelle en espagne. 

ce livre n’a pas la prétention de retracer chaque itinéraire dans le moindre détail : il existe assez des permettant d’entreprendre une des voies de compostelle. 

il est un complément qui s’adresse aux randonneurs voulant découvrir les chemins de compostelle traversant les pyrénées dans toute leur intimité, dans toute cette richesse colportée par les hommes depuis plusieurs siècles. 

ce livre, au fil des pages, vous livrera des secrets d’histoires, des légendes oubliées dans les topos-guides existants. il vous permettra aussi de profiter pleinement de certains lieux, comme une fontaine dite « miraculeuse » avec une eau bienfaitrice pour vos pieds endoloris. découvrir, au détour du sentier, une magnifique petite chapelle et connaître le secret de son origine, connectera directement à la mémoire locale des hommes et de leurs histoires.