"Ce recueil de haïkus, original par l'utilisation de rythmes courts plutôt que de longues phrases, a été écrit pour exprimer les cris et ressentis de soldats durant la guerre de 1914-1918. en hommage aux combattants de la grande guerre et à mon grand-père, ces poèmes ont été composés pour raconter le quotidien du poilu en s'immergeant dans leur vie réelle : bombardements, assauts, écriture de lettres aux familles ou fiancées, sentiments devant l'horreur des combats, repos, attentes, espérances… l'utilisation de vers concis et incisifs, typiques de ce genre de poésie, renforce la situation vécue en un bref instant et permet de le porter à son paroxysme : ce récit de guerre devient d'autant plus poignant et pénétrant. "